This publication constitutes the outcome of an ESRF meeting held together with the German Research Foundation. Clinical researchers, ...