الصفحة 1
الصفحة 1
Natural Language Processing – IJCNLP 2004 ; 1st International Joint Conference, Hainan Island, China, March 22-24, 2004, Revised Selected Papers
This book constitutes the thoroughly refereed post-proceedings of the First International Joint Conference on Natural Language Processing, IJCNLP 2004, held in Hainan Island, China in March 2004. The 84 revised full papers presented in this volume were carefully selected during two rounds of reviewing and improvement from 211 papers submitted. The papers are organized in topical sections on dialogue and discourse; FSA and parsing algorithms; information extractions and question answering; information retrieval; lexical semantics, ontologies, and linguistic resources; machine translation and multilinguality; NLP software and applications, semantic disambiguities; statistical models and machine learning; taggers, chunkers, and shallow parsers; text and sentence generation; text mining; theories and formalisms for morphology, syntax, and semantics; word segmentation; NLP in mobile information retrieval and user interfaces; and text mining in bioinformatics.
Cross-linguistic Variation in Sentence Processing : Evidence From R C Attachment Preferences in Greek
This book argues in favour of cross-linguistic variation in sentence processing by providing empirical data from ambiguity resolution in Greek as L1 and L2. It is maintained that in highly inflected languages, like Greek, initial parsing decisions are determined by the interaction of morphological and lexical cues rather than by universal parsing principles. During the initial parse, discourse-level information is constrained by lexical considerations, which indicates that the human sentence processor is a multi-stage mechanism.
Copular Sentences In Russian : A Theory of Intra-Clausal Relations
This book provides a detailed study and a novel Minimalist account of copular sentences in Russian, focusing on case marking alternations (nominative vs. instrumental) and drawing a distinction between two types of copular sentences. On the assumption that Merge is defined in the simplest way possible, it is argued that not all syntactic structures are a(nti)symmetrical. One of the copular sentence types is analyzed as a poster child for symmetrical structures, while the other type is treated as asymmetrical. The originality of this study lies in treating the copula in the two types of copular sentences neither as completely identical nor as two distinct lexical items; instead, the two types of copula are derived through the process of semantic bleaching. Furthermore, it is argued that the two types of the copula need to combine with post-copular phrases of different categories. It is concluded that Russian draws a distinction between saturated DPs and unsaturated NPs, in spite of its renowned lack of overt articles.
Concepts, Frames and Cascades in Semantics, Cognition and Ontology
This book presents novel theoretical, empirical and experimental work exploring the nature of mental representations that support natural language production and understanding, and other manifestations of cognition. One fundamental question raised in the text is whether requisite knowledge structures can be adequately modeled by means of a uniform representational format, and if so, what exactly is its nature. Frames are a key topic covered which have had a strong impact on the exploration of knowledge representations in artificial intelligence, psychology and linguistics; cascades are a novel development in frame theory. Other key subject areas explored are: concepts and categorization, the experimental investigation of mental representation, as well as cognitive analysis in semantics. This book is of interest to students, researchers, and professionals working on cognition in the fields of linguistics, philosophy, and psychology.
Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient : The Research Challenges Ahead ; 21st International Conference, ICCPOL 2006, Singapore, December 17-19, 2006, Proceedings
This book constitutes the thoroughly refereed proceedings of the 21st International Conference on Computer Processing of Oriental Languages, ICCPOL 2006.The papers are organized in topical sections on information retrieval, document classification, questions and answers, summarization, machine translation, word segmentation, chunking, abbreviation expansion, writing-system issues, parsing, semantics, and lexical resources.
Computational linguistics and intelligent text processing ; 8th International Conference, CICLing 2007, Mexico City, Mexico, February 18-24, 2007, Proceedings
This book cover all current issues in computational linguistics research and present intelligent text processing applications. The papers are organized in topical sections on: lexical resources, corpus-based knowledge acquisition, morphology and part-of-speech tagging, named entity recognition, temporal expression treatment, word segmentation, sentence splitting, chunking, grammar formalisms and syntax, word sense disambiguation and discrimination and semantics.
Computational Cognitive Modeling and Linguistic Theory
This book introduces a general framework that allows natural language researchers to enhance existing competence theories with fully specified performance and processing components. Gradually developing increasingly complex and cognitively realistic competence-performance models, it provides running code for these models and shows how to fit them to real-time experimental data. This computational cognitive modeling approach opens up exciting new directions for research in formal semantics, and linguistics more generally, and offers new ways of (re)connecting semantics and the broader field of cognitive science.
Cohesion, coherence and temporal reference from an experimental corpus pragmatics perspective
Provides new methodological and theoretical insights into temporal reference and its linguistic expression, from a cross-linguistic experimental corpus pragmatics approach. Verbal tenses, in general, and more specifically the categories of tense, grammatical and lexical aspect are treated as cohesion ties contributing to the temporal coherence of a discourse, as well as to the cognitive temporal coherence of the mental representations built in the language comprehension process. As such, it investigates the phenomenon of temporal reference at the interface between corpus linguistics, theoretical linguistics and pragmatics, experimental pragmatics, psycholinguistics, natural language processing and machine translation.
Cognitive Aspects of Bilingualism
A unique feature of this book is that chapters favor that line of cognitive linguistics which makes a clear distinction between real world and projected world. Information conveyed by language must be about the projected world. Both the experimental results and the systematic claims in this volume call for a weak form of whorfianism. Also, chapters add some relatively unexplored issues of bilingualism to the well-known ones, such as gender systems in the bilingual mind, context and task, synergic concepts, blending, the relationship between lexical categorization and ontological categorization among others.
Compositionality and Concepts in Linguistics and Psychology
By highlighting relations between experimental and theoretical work, this volume explores new ways of addressing one of the central challenges in the study of language and cognition. The articles bring together work by leading scholars and younger researchers in psychology, linguistics and philosophy. An introductory chapter lays out the background on concept composition, a problem that is stimulating much new research in cognitive science. Researchers in this interdisciplinary domain aim to explain how meanings of complex expressions are derived from simple lexical concepts and to show how these meanings connect to concept representations.
Aspectual Inquiries
The papers in this volume represent the results of a workshop on the syntax, semantics and acquisition of aspect held in 2002 whose purpose was to foment active cross-disciplinary communication. A number of the papers examine the syntactic representation of lexical or situation aspect, while others focus on the syntactic interaction of lexical aspect with grammatical aspect, and of grammatical aspect and tense. Other papers examine the role of aspect in discourse representations, while a third group of papers reports on results of empirical studies on the acquisition of aspect in both first and second language acquisition, and patterns of loss of morphosyntactic reflexes of aspect in language attrition.
An Introduction to Language Processing with Perl and Prolog : An Outline of Theories, Implementation, and Application with Special Consideration of English, French, and German
This book teaches the principles of natural language processing, first covering linguistics issues such as encoding, entropy, and annotation schemes; defining words, tokens and parts of speech; and morphology. It then details the language-processing functions involved, including part-of-speech tagging using rules and stochastic techniques; using Prolog to write phase-structure grammars; parsing techniques and syntactic formalisms; semantics, predicate logic and lexical semantics; and analysis of discourse, and applications in dialog systems. The key feature of the book is the author's hands-on approach throughout, with extensive exercises, sample code in Prolog and Perl, and a detailed introduction to Prolog. The reader is supported with a companion website that contains teaching slides, programs, and additional material.
